あかりの秘密

昨日のマキモの記事がおかげさまで少し反響がありました。それで、このマキモの様に執筆者がミスっているのではなく大人の事情の結果誤字になっているケースって結構あるみたいなんですよね。

 

なんでそんな事が起きるのかというと、昨日も説明した通り他所様の文章をパク…引用するのにあまりにもそのまますぎると権利的に揉めたりするから特定のワードを変更するようなプログラムを組む事によって全く同じ文章ではなくなるようにしているんです。

 

昨日の場合だと「グロ」が「キモ」に自動変換されるからマグロがマキモになっていたって話ですが、この文章を変換するにはもう一つの理由があるんです。それは、転載される先のブログやサイトに問題がある場合で、よくあるのが「NGワード」をブログ記事に書くとその記事が表示されなくなる事があるのです。

 

ブログサイトによって基準はマチマチだけど、その基準もある日変わったりするので例えば「エッチなワード」なんかは予め根こそぎエッチじゃないワードに変換されるようプログラムを組んでいたりするみたいですね。アフィリエイトサイトは記事を開いてもらって広告を閲覧者に覗いてもらってなんぼなので、記事が表示できませんは避けたいですから。

 

よくそんなエッチなワードでわたしが見かけるブログサイトでの自動変換が、パチンコがパ ンコ(空白スペースになっている)に変換されているやつです。最初はなんでこれ、パチンコがパンコになってるんだ?って思ったんですが、よく見たら空白スペースが入っているので、つまり「チンコ」をはじいているから何でしょうけど…チンコって、言うほどNGワードなのかね…近所のかずくんなんか、ニコニコしながら毎日言っている気がするけど…

 

で、そんな自動変換のウソみたいなホントの話でネットに書かれていてわたしが笑ったのが、

 

 

ビル・ゲイツ、が、

 

ビル・同性愛者

 

に自動変換されていたサイトがあったって事ですね笑。さすがにこれは気づいて訂正されたみたいだけど、ここまでお粗末すぎると最早そのままの方が話題になって見られるんじゃないかって思いますよね笑

 

と、言うわけでそんなヘンテコな誤字の秘密も調べれば何となくわかるんですよ、という補足でした。ちなみに当サイトの誤字は基本的に単なる打ち間違いなので、メールやお問合せフォームやコメント欄でこっそり教えていただければ助かります笑

 

そんな感じで、本日の秘密。

 

 

ゆかりは三島食品さんが昭和45年から製造販売する赤しそのふりかけで、日本の赤しそふりかけの9割をこのゆかりが占めているそうです。三島食品さんのサイトを覗くと「ゆかり®」となっていてこの®は「Registered Trademark」=登録商標=商標登録済みの商標であることを意味しています。

わたしは白米をそのまま食べれないというかそもそもそんなに食べないのですが、何かをかけるとものすごい勢いで食べることが出来ます。ゆかりシリーズもその白米が進む要因のひとつなので結構買い置きしていたりするんですよ。

 

ゆかり自体にもすごい色々なバリエーションがあって、ゆかりに梅・胡麻・鰹節・しょうが・青菜をそれぞれ加えた「ゆかり ○○入り」シリーズと、塩味を薄めたソフトふりかけシリーズ(ゆかり(減塩)・ゆかり 梅入り・ゆかり 昆布入り)を販売していたりしました。現在でも〇〇入りは見かけることが出来ますね。

 

そんなゆかり(1970年)の姉妹商品として、かおり(1984年)、あかり(2010年)、そしてうめこ(2020年)があります。うめこは公式サイトだとふりかけではなくまぜごはんの方に分類されているけど、写真の通り、パッケージを見る限りだとこのゆかりの姉妹シリーズに分類されていると思いますし、きっちりとした理由があるのですがそれは後述します。

同じ混ぜご飯の「菜めし」なんか全然パッケージは違うもの美味しいけど。ちなみに過去には「しおり」というゆかりの妹がいたらしいけど、現在は行方不明…どこにいったんだしおり…

 

で、みなさんこのゆかり姉妹。お気づきだと思うんですが、敢えて原材料を書くと、

 

ゆかり…赤しそ

かおり…青しそ

あかり…たらこ

うめこ…梅(赤しそ液入り)

 

と、

 

どう考えても一人趣旨が違うのが混ざっていますよね…

 

あかりだけ…3女あかりだけどう考えても別物じゃないか…と思って何故そうなったのかを調べてみたんです。すると驚きの結末が…

 

 

 

 

 

 

実はあかりは、

 

双子だったのです!!

 

つまりあかりAは写真の通りのピリ辛たらこで、あかりBはなんと「カリカリ梅味」つまり、

 

 

 

あかり=うめこ

 

だったんですな。たらこあかりが看板スターに成り上がったのを期に、カリカリ梅のあかりは2018年に惜しまれつつも販売終了となり、この度2020年に「うめこ」として再登場したというわけです。ちなみに三島食品の末貞社長は「けなげな不幸キャラのうめこをじっくり育てていきたい」と話しているそうです。あかりの頃のカリカリ梅より大きくカットしてリニューアルされたうめこ、これがまー美味しいんですよね。

 

と、言うわけでゆかり、かおり、あかりでしそ絡み3姉妹だったのが、あかりがたらことカリカリ梅の双子だったのでややこしくなったってお話でした。なんかこうサスペンスのお話でありそうですよね、実はあかりは双子だった!なんて笑

 

ちなみに、ゆかりという名前は、古今和歌集収録の短歌「紫の ひともとゆゑに 武蔵野の 草はみながら あはれとぞ見る」(よみ人しらず)に由来するそうです。この歌は「紫草が1輪咲いているという縁(ゆかり)だけで武蔵野のすべての草花を愛おしく感じる」という意味で、紫がゆかりあるものの象徴となった。そこで、赤紫色をしたこの製品を表すのにふさわしい名前として「ゆかり」が採用されたのだとか。わかりみが深い…

かおりは青じその「香り」が良いこと、あかりは三島食品が福岡県で経営していた惣菜店「あかり」の名を引き継いだことに由来するそうです。

ゆかり、かおり、あかりと名前の末尾が「り」という共通点を持っていましたが、これに対し一番末っ子の「うめこ」は見ての通り「こ」…今後、「こ」のつくふりかけ姉妹が展開されるのか、それとも姉3人に対抗するために敢えて「こ」のついたうめこを一押しとしてガンガン売り出すのか…今後の動向がすごい楽しみなおよでした。三島食品さんのふりかけは全部美味しいですからね笑

 

まぁ、わたしはなんでも「子」をつけたがる人(例・パソコン→パソ子)なので、うめこ推しです笑

 

 

 

日本ブログ村のランキングに登録しています。
記事が良かったら下記のバナーを押して頂けるとありがたいです。

 
にほんブログ村 地域生活(街) 東北ブログ 仙台情報へ
にほんブログ村

日本ブログ村のサイトにて読者登録をすることが出来ます。登録すると記事更新の際にメールでお知らせが届きます。是非ご活用下さい。

あかりの秘密” に対して1件のコメントがあります。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。